1 00:02:39,076 --> 00:02:44,583 مصاص دماء، في المعتقد القديم، كانت روحًا خبيثة 2 00:02:45,415 --> 00:02:48,589 من، عندما فقدت الأرض ضوء الشمس، 3 00:02:49,294 --> 00:02:52,468 ينهض كل ليلة من قبره المظلم 4 00:02:52,714 --> 00:02:56,344 لامتصاص الدم من الحلق من الأحياء. 5 00:02:58,220 --> 00:03:00,814 كانت صلاحياتها كثيرة. 6 00:03:01,932 --> 00:03:03,809 يمكن الرؤية في الظلام 7 00:03:04,267 --> 00:03:06,837 والتي لم تكن قدرة صغيرة 8 00:03:06,937 --> 00:03:09,736 في عالم نصف محجوب عن الضوء. 9 00:03:10,607 --> 00:03:14,657 مهاراتها المنومة حيرت مجال العلم. 10 00:03:15,946 --> 00:03:18,995 لقد كان ماكرًا أكثر من كونه بشريًا، 11 00:03:19,616 --> 00:03:22,620 لأن مكرها كان نمو العصور. 12 00:03:23,120 --> 00:03:27,216 لأنه لا يمكن أن يموت بمجرد مرور الوقت، 13 00:03:28,250 --> 00:03:31,486 لا بد أن يكون ذلك بالقرب من وتد خشبي 14 00:03:31,586 --> 00:03:34,135 منغرس في أعماق قلبه 15 00:03:34,881 --> 00:03:37,930 أو التعرض لأشعة الشمس 16 00:03:38,135 --> 00:03:42,039 مما يؤدي إلى تحلل جسده على الفور 17 00:03:42,139 --> 00:03:45,939 في مستنقع من الاضمحلال الفاسد. 18 00:03:47,894 --> 00:03:50,773 المؤمنون بهذه الخرافة 19 00:03:51,273 --> 00:03:56,825 أشار إلى مصاصي الدماء باسم "الموتى الأحياء". 20 00:03:58,530 --> 00:04:01,830 يبدو أنني أستفيد من زمن الماضي. 21 00:04:02,617 --> 00:04:05,871 ربما يكون الحاضر أكثر دقة. 22 00:04:06,747 --> 00:04:10,923 <ط> لأنه من المنطقي أنه إذا كان المرء مؤمنًا بالخرافات، 23 00:04:11,126 --> 00:04:15,882 حتى على مستوى صغير، مستوى يبدو غير مهم، 24 00:04:16,965 --> 00:04:21,516 يجب أن يكون المرء عرضة للخطر لجميع الخرافات. 25 00:04:22,345 --> 00:04:27,351 من الممكن أن يكون ذلك حتى مصاصي الدماء. 26 00:04:36,276 --> 00:04:38,074 أيدينا ملتصقة. 27 00:04:38,862 --> 00:04:43,038 نأمل أن نفعل ذلك الآن تكون قادرة على التصرف كجسد واحد وروح واحدة. 28 00:04:43,492 --> 00:04:46,269 التوليد، من خلال لمس اللحم، القدرة على إنجاز المهمة 29 00:04:46,369 --> 00:04:47,996 الذي نتفق عليه جميعا. 30 00:04:49,247 --> 00:04:50,440 ولم تكن مجرد صدفة 31 00:04:50,540 --> 00:04:53,318 الذي أوصلنا إلى هنا معا هذا المساء. 32 00:04:53,418 --> 00:04:55,779 لأن هناك عناصر غير معروفة المحيطة بكائناتنا 33 00:04:55,879 --> 00:04:58,428 من شأنه أن يترنح عالم أحلام الطفل الواسع. 34 00:04:58,965 --> 00:05:00,742 العناصر التي ربما كانت معروفة ذات يوم، 35 00:05:00,842 --> 00:05:03,891 قد يرعب حتى العلماء خيال لا نهاية له. 36 00:05:05,096 --> 00:05:08,500 لكن هدفي هو مساعدتك في الحفاظ على عقل متفتح. 37 00:05:08,600 --> 00:05:10,460 لإزالة ضباب الكذب المظلم 38 00:05:10,560 --> 00:05:13,860 بحيث يمكنك بسهولة أكبر قبول الحقيقة غير المغطاة. 39 00:05:14,272 --> 00:05:18,552 الحقيقة الكاملة، منذ البداية من الوقت، صرخت بشكل مؤلم، 40 00:05:18,652 --> 00:05:21,906 "كل شيء، كل تصور يمكن تصوره، ممكن." 41 00:05:22,697 --> 00:05:25,267 عندما تصدق هذه الحقيقة ثم ساعدني في إحضارك إلى هذه الطاولة 42 00:05:25,367 --> 00:05:28,792 الروح الحية لعزيزتنا دونا الأم المتوفاة. 43 00:05:30,580 --> 00:05:33,003 لأولئك منكم الذين يشككون، الاسترخاء. 44 00:05:33,416 --> 00:05:35,794 قبول وحاول عدم السؤال. 45 00:05:36,253 --> 00:05:39,614 الاسترخاء تماما، والسماح للمجموع موارد العقل والروح 46 00:05:39,714 --> 00:05:41,341 لفتح مع الثقة دون حراسة. 47 00:05:42,926 --> 00:05:44,161 يستريح. 48 00:05:46,555 --> 00:05:49,040 - هيا يا بول، أوقفه. - هذا فظيع. 49 00:05:49,140 --> 00:05:50,250 حسنًا، أنا آسف. 50 00:05:50,350 --> 00:05:51,543 هذا فظيع يا بول. 51 00:05:51,643 --> 00:05:53,044 كن جادا، هل ستفعل؟ 52 00:05:53,144 --> 00:05:55,863 حسنًا، حسنًا، لا مزيد من العبث. 53 00:05:56,147 --> 00:05:58,320 من فضلك، أغمض عينيك. 54 00:06:00,193 --> 00:06:01,410 روح! 55 00:06:03,113 --> 00:06:05,616 أيها الروح، نحن نتواضع لأنفسنا الفانية. 56 00:06:06,491 --> 00:06:10,121 نحن نخشى، ولكننا نثق في استخدامك من الصلاحيات تحت أمرك. 57 00:06:10,871 --> 00:06:13,106 ثق بنا، كما نفعل معك. 58 00:06:13,206 --> 00:06:16,335 استمع لأصواتنا عندما نطلب الراحة لابنتك. 59 00:06:16,793 --> 00:06:19,637 الراحة التي يمكنك فقط جلبها في هذا الوقت. 60 00:06:20,630 --> 00:06:22,303 إذا كنت هناك، فليكن معروفا. 61 00:06:22,966 --> 00:06:25,219 أعطنا المعرفة بحضورك. 62 00:06:25,427 --> 00:06:28,977 اسمح بدفء روحك الحية لتبتلعنا. 63 00:06:29,639 --> 00:06:32,267 هل أنت هناك؟ تبين لنا. 64 00:06:33,310 --> 00:06:36,610 اسمح لنا بتجربة العلاقة الحميمة القليل فقط من يجرؤ على التفكير. 65 00:06:37,147 --> 00:06:38,444 تبين لنا! 66 00:06:45,155 --> 00:06:46,327 أوه لا. 67 00:06:48,825 --> 00:06:50,560 عد، أنا آسف جدا. 68 00:06:50,660 --> 00:06:51,603 أوه دونا! 69 00:06:51,703 --> 00:06:53,522 أنا محرج جدا. رجائاً أعطني. 70 00:06:53,622 --> 00:06:55,899 - لا تقلق بشأن هذا. - ما الأمر معك؟ 71 00:06:55,999 --> 00:06:57,342 أنا آسف. 72 00:07:00,629 --> 00:07:02,155 دونا، هل تهتمين بالاستمرار؟ 73 00:07:02,255 --> 00:07:03,698 نعم أفعل. 74 00:07:03,798 --> 00:07:06,847 هيا الجميع، من فضلك حاول أن تأخذ هذا على محمل الجد. 75 00:07:07,510 --> 00:07:10,514 هذا ليس له أي معنى، لقد أصبح الأمر هزليًا. 76 00:07:10,847 --> 00:07:13,750 مع كل الاحترام الواجب لك، الكونت يورجا، لا أستطيع الحفاظ على وجه مستقيم. 77 00:07:13,850 --> 00:07:16,478 حسنًا يا مايكل، حاول، إنه مهم لدونا. 78 00:07:16,853 --> 00:07:18,463 يجب أن يكون لدي رغبة الجميع. 79 00:07:18,563 --> 00:07:21,591 حسنا، أنا على استعداد للمحاولة، ولكن لدي صديق هنا الذي يستمر في كسر لي. 80 00:07:21,691 --> 00:07:23,593 ماذا تقصد بي؟ أنت الذي يعبث. 81 00:07:23,693 --> 00:07:25,366 أوه، من فضلك. 82 00:07:26,696 --> 00:07:29,245 أوه، أنا ثقيل الآن، أليس كذلك؟ 83 00:07:30,367 --> 00:07:31,914 حسنًا يا كونت، حسنًا، سأحاول. 84 00:07:32,369 --> 00:07:34,271 - حسنا، أنا أحب ذلك. - أنا أيضاً. 85 00:07:34,371 --> 00:07:35,522 وأنا كذلك. 86 00:07:35,622 --> 00:07:37,232 ثم من فضلك، 87 00:07:37,332 --> 00:07:41,212 من أجل دونا وبعد إذنك، دعونا جميعا نحاول مرة أخرى. 88 00:07:41,795 --> 00:07:43,138 شكرًا لك. 89 00:07:45,131 --> 00:07:46,804 ضع يديك معًا. 90 00:07:52,222 --> 00:07:55,943 الآن، أغمض عينيك ومحاولة الإحساس الداخلي بالفضاء. 91 00:07:56,559 --> 00:07:59,212 مساحة مليئة بالروح الحية والدة دونا، 92 00:07:59,312 --> 00:08:02,236 الذي ينتظر فقط من أجل أمن ثقتنا. 93 00:08:02,899 --> 00:08:06,011 إنها تسأل فقط أننا يؤمن بوجودها. 94 00:08:06,111 --> 00:08:08,079 لأن الإيمان هو الجواب. 95 00:08:08,321 --> 00:08:10,744 الإيمان يميزنا عن الجميع. 96 00:08:12,242 --> 00:08:13,994 هل تصدقون جميعا؟ 97 00:08:15,245 --> 00:08:16,605 هل تصدق؟ 98 00:08:16,705 --> 00:08:17,922 أعتقد. 99 00:08:18,206 --> 00:08:19,924 هل تصدقون جميعا؟ 100 00:08:20,750 --> 00:08:22,923 أعتقد. 101 00:08:23,586 --> 00:08:25,213 ثم ركز. 102 00:08:26,423 --> 00:08:29,802 التركيز بشكل أعمق من هل فكرت يومًا أنه ممكن. 103 00:08:31,511 --> 00:08:32,558 يركز. 104 00:08:36,266 --> 00:08:39,645 روح، نحن نعلم أنك هناك. 105 00:08:41,312 --> 00:08:43,048 نحن نعرف في مكان ما في الطاقات الهائلة 106 00:08:43,148 --> 00:08:47,281 تحيط بحياتنا، الريح الناعمة لكيانك قريبة. 107 00:08:47,569 --> 00:08:51,949 قريبة بما يكفي لتلامس أجسادنا، يداعب ذكرياتنا بلطف. 108 00:08:52,782 --> 00:08:54,329 نحن ننتظر. 109 00:08:56,119 --> 00:08:58,338 نعطي لحياتنا معنى. 110 00:08:58,621 --> 00:09:03,297 نثري وجودنا بمساعدتنا على الفهم بعض مظاهر روحك الأبدية. 111 00:09:04,252 --> 00:09:06,471 ساعدنا في معرفة أنك قريب. 112 00:09:07,797 --> 00:09:09,265 هل أنت هنا؟ 113 00:09:10,258 --> 00:09:12,402 هل أنت هنا في هذه الغرفة؟ 114 00:09:13,470 --> 00:09:14,972 عيسى. 115 00:09:18,725 --> 00:09:20,648 من الواضح أنه تم إجراء الاتصال. 116 00:09:21,019 --> 00:09:22,692 يرجى الاستمرار في التركيز. 117 00:09:23,521 --> 00:09:25,319 الاسترخاء والتركيز. 118 00:09:27,567 --> 00:09:28,568 دونا؟ 119 00:09:28,943 --> 00:09:30,536 الأم. 120 00:09:31,321 --> 00:09:33,164 أمي، أفتقدك. 121 00:09:33,615 --> 00:09:35,617 أفتقدك بشدة. 122 00:09:36,326 --> 00:09:38,203 إذا كنت هنا، يرجى البقاء. 123 00:09:39,079 --> 00:09:41,231 أرجوك أخبرني أنك لن تتركني أبدًا. 124 00:09:41,331 --> 00:09:42,273 دونا. 125 00:09:42,373 --> 00:09:43,400 هادئ. 126 00:09:43,500 --> 00:09:46,111 أنا بحاجة إليك. لو سمحت. 127 00:09:46,211 --> 00:09:47,212 لو سمحت. 128 00:09:47,587 --> 00:09:49,155 أنا لا أحب أن أكون وحيدا. 129 00:09:49,255 --> 00:09:50,949 - أخبرها. - أفتقدك. 130 00:09:51,049 --> 00:09:52,892 أخبر ابنتك الحزينة أنت معها. 131 00:09:53,134 --> 00:09:55,203 أنك سوف تكون معها إلى الأبد. 132 00:09:55,303 --> 00:09:57,247 - أريد أن أراك. - لا يمكنك التخلي عن طفلك. 133 00:09:57,347 --> 00:09:58,581 أريد أن أراك. 134 00:09:58,681 --> 00:10:00,583 - إذا كنت تهتم. - الأم! 135 00:10:00,683 --> 00:10:04,129 - إذا كنت لا تزال تحب، أظهر نفسك! - هذا يكفي. 136 00:10:04,229 --> 00:10:05,547 قلت هذا يكفي! 137 00:10:05,647 --> 00:10:06,923 ابنتك تطالب بذلك. 138 00:10:07,023 --> 00:10:07,966 الأم، من فضلك. 139 00:10:08,066 --> 00:10:09,067 أنا أطلب ذلك. 140 00:10:17,325 --> 00:10:18,977 بيتر، احصل على الأضواء. 141 00:10:19,077 --> 00:10:20,795 يمين. 142 00:10:21,371 --> 00:10:22,522 لا! 143 00:10:22,622 --> 00:10:25,692 - هل ستكون بخير؟ - احصل على الأضواء اللعينة! 144 00:10:25,792 --> 00:10:27,294 لا! 145 00:10:27,877 --> 00:10:29,879 العثور على صندوق المصاهر! 146 00:10:30,672 --> 00:10:32,674 أنت بخير الآن. 147 00:10:35,051 --> 00:10:36,536 ليس هناك ما نخاف منه. 148 00:10:36,636 --> 00:10:38,058 ألا يجب أن نتصل بالطبيب؟ 149 00:10:38,429 --> 00:10:39,706 نعم! 150 00:10:39,806 --> 00:10:42,355 من فضلك، أستطيع مساعدتها. 151 00:10:43,643 --> 00:10:46,738 ابتعد عنها. سوف يعتني الطبيب بالأمر. 152 00:10:47,021 --> 00:10:49,900 لن يكون هناك أي طبيب. الهاتف ميت. 153 00:10:50,525 --> 00:10:51,777 هل تعرف حقا ما تفعله؟ 154 00:10:53,236 --> 00:10:54,237 نعم. 155 00:10:54,571 --> 00:10:55,847 اذا سببت لها المزيد... 156 00:10:55,947 --> 00:10:58,325 مايكل! عذرا. 157 00:11:00,368 --> 00:11:01,961 هل ستكون بخير؟ 158 00:11:03,037 --> 00:11:04,254 نعم. 159 00:11:07,208 --> 00:11:09,336 من فضلك، هل لي بشمعة؟ 160 00:11:14,674 --> 00:11:16,096 دونا، هذا الكونت يورجا. 161 00:11:17,760 --> 00:11:19,933 أريدك أن تسترخي. 162 00:11:20,597 --> 00:11:22,565 ليس هناك ما يدعو للانزعاج. 163 00:11:23,933 --> 00:11:26,061 أنت آمن من كل شيء. 164 00:11:27,437 --> 00:11:30,657 استمع لصوت صوتي بينما تركز على هذا اللهب. 165 00:11:33,193 --> 00:11:35,321 إبقاء عينيك على اللهب. 166 00:11:36,112 --> 00:11:39,241 مشاهدته كما يتدفق تتسرب في الظلام. 167 00:11:39,908 --> 00:11:43,458 عندما تشاهد، بدأت تشعر شعور عميق بالراحة الناعمة. 168 00:11:44,621 --> 00:11:46,464 أنت الآن في سلام. 169 00:11:47,332 --> 00:11:50,302 لا يوجد شيء للخوف. لا شئ. 170 00:11:52,128 --> 00:11:55,974 أنت آمن، آمن طالما أنت تستمع إلى كل ما أقول. 171 00:11:56,799 --> 00:11:59,769 سوف تنسى كل ما رأيته أثناء الجلسة. 172 00:12:00,386 --> 00:12:03,185 وسوف تمحى من ذاكرتك إلى الأبد. 173 00:12:06,559 --> 00:12:09,312 سوف تفعل كل ما أقوله 174 00:12:10,230 --> 00:12:13,450 متى وأينما أقول ذلك. 175 00:12:15,068 --> 00:12:18,117 سوف تفعل كل ما أقوله 176 00:12:18,321 --> 00:12:22,076 متى وأينما أقول ذلك. 177 00:12:23,743 --> 00:12:27,230 عندما تلمس يدي الاثنتين جبهتك، سوف تستيقظ، 178 00:12:27,330 --> 00:12:29,924 متحررًا من العقل ومرتاحًا تمامًا، 179 00:12:30,333 --> 00:12:33,803 بعد أن نسيت المجموع تجربة هذه الجلسة. 180 00:12:45,556 --> 00:12:47,208 ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ أين صندوق المصاهر؟ 181 00:12:47,308 --> 00:12:49,527 لا أعرف، لم أجده قط. 182 00:12:53,898 --> 00:12:55,550 لماذا تحدقون بي جميعًا؟ 183 00:12:55,650 --> 00:12:58,094 أقول لك، لقد اهتزت بالتأكيد لفترة من الوقت هناك. 184 00:12:58,194 --> 00:13:00,346 - نعم يا سيدي. - لماذا؟ ماذا حدث؟ 185 00:13:00,446 --> 00:13:02,473 - تقصد أنك حقا لا تتذكر؟ - لا. 186 00:13:02,573 --> 00:13:04,291 إيريكا، أحضري لها بعض البراندي. 187 00:13:05,994 --> 00:13:07,937 أوه، إذن أنت هنا. 188 00:13:08,037 --> 00:13:10,440 لقد كان ذلك مطلقًا تحطيم العمل، والعد. 189 00:13:10,540 --> 00:13:11,608 شكرًا لك. 190 00:13:11,708 --> 00:13:13,443 هل تهتم ببعض البراندي؟ 191 00:13:13,543 --> 00:13:14,760 لا، لا شكرا لك. 192 00:13:15,336 --> 00:13:17,488 كما تعلمون، أنت حقا لا ضيف عشاء جيد جدا. 193 00:13:17,588 --> 00:13:19,032 لم تلمس طردًا من الطعام، 194 00:13:19,132 --> 00:13:21,201 ولم يكن لديك أي شيء للشرب طوال الليل. 195 00:13:21,301 --> 00:13:25,705 حسنًا، ليس من المثير جدًا تقديم شكوى من المعدة المضطربة، ولكن أخشى أن لا بد لي من ذلك. 196 00:13:25,805 --> 00:13:28,041 ربما سأتناول وجبة خفيفة في وقت لاحق. 197 00:13:28,141 --> 00:13:30,735 - إيريكا؟ - صحيح، صحيح. انا ذاهب. 198 00:13:38,568 --> 00:13:40,887 صديقي اخبرني ماذا حدث 199 00:13:40,987 --> 00:13:44,182 حاول ألا تفكر في الأمر الآن، سأتصل بك غدا وأشرح لك. 200 00:13:44,282 --> 00:13:45,725 و شكرا على الحفلة الجميلة . 201 00:13:45,825 --> 00:13:46,976 أوه، هل ستغادر؟ 202 00:13:47,076 --> 00:13:48,436 نعم، أخشى أنني يجب أن أفعل ذلك. 203 00:13:48,536 --> 00:13:50,939 اه، حسنا، ربما يمكنك أن تأتي لتناول الافطار غدا. 204 00:13:51,039 --> 00:13:52,315 يمكننا التحدث بعد ذلك. 205 00:13:52,415 --> 00:13:54,901 أتمنى لو أستطيع، ولكن أخشى أن هذا مستحيل. 206 00:13:55,001 --> 00:13:56,319 أعتقد أنني أحضرت الرأس. 207 00:13:56,419 --> 00:13:58,171 سأحصل عليه لك. 208 00:14:05,511 --> 00:14:07,830 - انضم إلى الحشد. - ربما في وقت آخر. 209 00:14:07,930 --> 00:14:10,228 - أوه، أنت لن تغادر؟ - نعم. 210 00:14:10,767 --> 00:14:12,064 هل لديك رحلة؟ 211 00:14:14,979 --> 00:14:16,464 هذا لطف كبير منك. 212 00:14:16,564 --> 00:14:19,259 آمل أنك لا تمانع هذا النوع من النقل. 213 00:14:19,359 --> 00:14:20,702 لا، لا، على الاطلاق. 214 00:14:21,277 --> 00:14:22,904 أنا سعيد. 215 00:14:39,337 --> 00:14:41,089 حسنا، كنت خائفة. 216 00:14:41,464 --> 00:14:43,091 لن يخبرني أحد بما حدث؟ 217 00:14:43,299 --> 00:14:45,243 أولاً، عليك أن تحصل على قسط جيد من الراحة أثناء الليل. 218 00:14:45,343 --> 00:14:46,703 أشعر بخير. 219 00:14:46,803 --> 00:14:48,579 اه، سنتحدث عن ذلك غدا. 220 00:14:48,679 --> 00:14:50,581 سأخبرك بكل شيء بعد ذلك، حسنًا؟ 221 00:14:50,681 --> 00:14:51,682 آه! 222 00:14:52,600 --> 00:14:53,817 هل حددتم موعداً؟ 223 00:14:54,394 --> 00:14:55,878 17 فبراير. 224 00:14:55,978 --> 00:14:57,922 هذا على بعد أربعة أسابيع فقط. تهانينا. 225 00:14:58,022 --> 00:14:59,023 نعم. 226 00:15:03,444 --> 00:15:05,179 من هو هذا الكونت على أي حال؟ 227 00:15:05,279 --> 00:15:07,156 إنه شيء، إنه كذلك. 228 00:15:10,326 --> 00:15:11,327 دونا؟ 229 00:15:15,164 --> 00:15:16,381 أوه، أنا آسف. 230 00:15:16,999 --> 00:15:18,421 هل أنت بخير؟ 231 00:15:18,668 --> 00:15:20,486 - أنا بخير. - أنت متأكد؟ 232 00:15:20,586 --> 00:15:23,135 نعم. لا أستطيع أن أحلم في أحلام اليقظة؟ 233 00:15:23,381 --> 00:15:24,991 عزيزتي، من هو الكونت يورجا؟ 234 00:15:25,091 --> 00:15:26,784 لقد كان صديق والدتي. 235 00:15:26,884 --> 00:15:28,244 كيف لم أقابله من قبل؟ 236 00:15:28,344 --> 00:15:31,689 لأنها لم تعرفه إلا هو لمدة ثلاثة أسابيع قبل وفاتها. 237 00:15:31,931 --> 00:15:33,274 اعذرني. 238 00:15:33,933 --> 00:15:36,561 انتظر دقيقة. بالطبع التقيت به. 239 00:15:36,811 --> 00:15:38,438 الأسبوع الماضي، في جنازة والدتي. 240 00:15:39,147 --> 00:15:41,024 لا أتذكر رؤيته هناك. هل أنت يا بيتر؟ 241 00:15:41,274 --> 00:15:43,868 لا وكيف تنسى شخصية كهذه؟ 242 00:15:44,110 --> 00:15:45,657 يجب أن يكون لديك. 243 00:15:47,530 --> 00:15:49,203 كما تعلمون، أنت على حق. 244 00:15:49,532 --> 00:15:53,207 لم يكن هناك. لا أتذكر رؤيته أيضًا. 245 00:15:54,036 --> 00:15:55,208 كيف ذلك؟ 246 00:15:56,372 --> 00:15:58,591 هل كان صديقًا جيدًا؟ 247 00:15:58,833 --> 00:15:59,942 لقد كانوا عشاق. 248 00:16:00,042 --> 00:16:02,761 في الواقع، كان هو الشخص الذي تحدثني عن حرق الجثث. 249 00:16:03,337 --> 00:16:04,322 حرق الجثث؟ 250 00:16:04,422 --> 00:16:06,949 - كنت ذاهبا لحرق والدتك؟ - نعم. 251 00:16:07,049 --> 00:16:08,576 الكونت كان متورطاً عاطفياً جداً 252 00:16:08,676 --> 00:16:12,146 أنني فعلت ما طلب وأعطاها دفنًا منتظمًا. 253 00:16:12,638 --> 00:16:13,890 هذا غريب. 254 00:16:14,474 --> 00:16:16,226 لماذا لم يكن هناك؟ 255 00:16:37,788 --> 00:16:39,335 لا تنزعج. 256 00:17:04,440 --> 00:17:05,692 مساء الخير يا برودا. 257 00:17:07,276 --> 00:17:08,619 مساء الخير. 258 00:17:10,780 --> 00:17:12,123 يمكنك القيادة الآن. 259 00:18:11,257 --> 00:18:13,117 هل هذه زوجتك؟ 260 00:18:13,217 --> 00:18:14,594 لا. 261 00:18:15,261 --> 00:18:16,262 أوه. 262 00:18:16,762 --> 00:18:18,414 هل تهتم بالحضور لتناول مشروب؟ 263 00:18:18,514 --> 00:18:19,606 - نعم. - لا. 264 00:18:20,224 --> 00:18:23,085 من فضلك. لدينا الكثير من الوقت، يمكننا التحدث. 265 00:18:23,185 --> 00:18:26,923 أوه، من فضلك، بول. هذا المنزل رائع، أحب أن أراه. 266 00:18:27,023 --> 00:18:28,966 قلت: لا، ليس الليلة. 267 00:18:29,066 --> 00:18:30,885 - ربما في وقت آخر. - يمين. 268 00:18:30,985 --> 00:18:33,408 ثم ليلة سعيدة وشكرا لك للركوب. 269 00:18:37,742 --> 00:18:38,935 طاب مساؤك. 270 00:18:39,035 --> 00:18:41,254 سعيد بلقائك. 271 00:18:42,204 --> 00:18:43,877 لقد كان من دواعي سروري. 272 00:18:47,793 --> 00:18:49,445 قم بالقيادة بعناية. 273 00:18:49,545 --> 00:18:52,799 طريق التل القديم المؤدي إلى البوابة ضيق ويمكن أن يكون غادرا. 274 00:19:01,641 --> 00:19:03,393 هل نحن عالقون؟ 275 00:19:04,310 --> 00:19:05,795 أود أن أقول ذلك، نعم. 276 00:19:05,895 --> 00:19:08,523 - هل يمكننا الخروج؟ - لا أعرف ذلك بعد. 277 00:19:11,067 --> 00:19:12,068 بول؟ 278 00:19:12,735 --> 00:19:14,804 لماذا لم تقبل عرض التهم لتناول مشروب؟ 279 00:19:14,904 --> 00:19:16,076 كما تعلمون، ربما كان الأمر ممتعًا. 280 00:19:18,699 --> 00:19:20,246 هل تمزح؟ 281 00:19:21,827 --> 00:19:24,546 إيريكا، حبيبتي، أنا أعشقك. 282 00:19:25,039 --> 00:19:27,775 في أحد هذه الأيام، ربما حتى أسمح لك بالزواج مني. 283 00:19:27,875 --> 00:19:30,152 ولكن في هذه اللحظة بالذات، نحن عالقون في مستنقع من الطين، 284 00:19:30,252 --> 00:19:31,571 وأريد أن أخرج من هذا الجحيم، 285 00:19:31,671 --> 00:19:35,426 لذا يرجى توفير لي الأسئلة المتعلقة بالإعاقات الاجتماعية. 286 00:19:36,676 --> 00:19:38,786 ومع ذلك، لدي اقتراح واحد لك. 287 00:19:38,886 --> 00:19:41,831 ربما يمكنك إخراج مؤخرتك السمينة من السيارة ومعرفة ما إذا كنت لا تستطيع تقديم بعض المساعدة. 288 00:19:41,931 --> 00:19:43,374 إنه ليس الحمار السمين! 289 00:19:43,474 --> 00:19:45,209 هو أيضا. انها ضخمة. 290 00:19:45,309 --> 00:19:46,686 ليس كذلك! 291 00:19:50,481 --> 00:19:52,883 بول، لا تفعل ذلك بي مرة أخرى. 292 00:19:52,983 --> 00:19:54,010 عذرًا. 293 00:19:54,110 --> 00:19:55,612 لا، هذا ليس مضحكا. 294 00:19:55,820 --> 00:19:57,197 أحبك. 295 00:19:58,114 --> 00:20:00,367 أنا لا أحبك، أنت لئيم. 296 00:20:06,747 --> 00:20:08,670 حسنا، مؤخرتك ليست ضخمة. 297 00:20:08,916 --> 00:20:10,668 أنت على حق، الأمر ليس كذلك. 298 00:20:29,895 --> 00:20:31,568 هل سمعت ذلك؟ 299 00:20:33,482 --> 00:20:34,508 بول؟ 300 00:20:34,608 --> 00:20:36,076 هل سمعت تلك الذئاب؟ 301 00:20:36,318 --> 00:20:37,615 إنهم ليسوا ذئابًا. 302 00:20:37,737 --> 00:20:38,989 وهم كذلك. 303 00:20:39,238 --> 00:20:40,581 حسنًا، إنهم ذئاب. 304 00:20:40,781 --> 00:20:42,767 إيريكا، ابدأ الأمر وتخفيفه إلى الأمام قليلا. 305 00:20:42,867 --> 00:20:44,310 ولا تسابقه! 306 00:20:44,410 --> 00:20:47,313 بول، دعونا نعود إلى التهم ونسأل إذا كان بإمكاننا البقاء ليلاً. 307 00:20:47,413 --> 00:20:50,007 إيريكا، هل يمكنك أن تفعلي ما أطلبه منك؟ 308 00:21:00,509 --> 00:21:02,182 امسكها! امسكها! 309 00:21:12,188 --> 00:21:13,986 أنا لا أحب ذلك هنا. 310 00:21:15,107 --> 00:21:16,154 إيريكا؟ 311 00:21:16,776 --> 00:21:17,868 نعم؟ 312 00:21:18,486 --> 00:21:20,262 عزيزتي، لم تمطر هنا الليلة، أليس كذلك؟ 313 00:21:20,362 --> 00:21:23,224 لا، كان هناك الكثير من الرعد وأشياء من هذا القبيل، 314 00:21:23,324 --> 00:21:24,600 ولكن لا يوجد مطر. لماذا؟ 315 00:21:24,700 --> 00:21:26,727 هذا طريق ضيق، أليس كذلك؟ 316 00:21:26,827 --> 00:21:27,919 نعم. 317 00:21:28,537 --> 00:21:30,523 عندما سافرنا على هذا الطريق قبل بضع دقائق مع الكونت، 318 00:21:30,623 --> 00:21:32,671 ولم أر أي ماء أو طين. 319 00:21:33,375 --> 00:21:36,195 في طريق بهذا الضيق، لا يمكن أن نفوت ذلك. 320 00:21:36,295 --> 00:21:37,697 لذا؟ 321 00:21:37,797 --> 00:21:41,867 لذلك، انظر إلى بقية الطريق. 322 00:21:41,967 --> 00:21:44,766 ليست علامة على وجود الماء في أي مكان، فقط هذه البقعة واحدة. 323 00:21:45,221 --> 00:21:47,189 بقعة كبيرة موحلة. 324 00:21:48,140 --> 00:21:51,440 دراجة لا يمكن أن يكون غاب عن هذا الطين، ومع ذلك فعلنا. 325 00:21:51,644 --> 00:21:53,191 منذ دقائق قليلة فقط، 326 00:21:53,979 --> 00:21:56,073 إذا كان هنا قبل بضع دقائق فقط. 327 00:21:56,941 --> 00:22:00,662 الآن أنا خائف. كنت بخير حتى فتحت فمك الكبير. 328 00:22:02,238 --> 00:22:05,833 أنا آسف يا عزيزتي، لكن الأمر مثير للفضول. 329 00:22:07,117 --> 00:22:10,771 حسنًا، هيا، سوف نستمر وننفق بقية الليل مع الكونت. 330 00:22:10,871 --> 00:22:12,022 أوه! 331 00:22:12,122 --> 00:22:15,109 اللعنة عليك، الحب. لن أترك هذه السيارة. 332 00:22:19,463 --> 00:22:21,031 ثم أود أن أقترح بقوة 333 00:22:21,131 --> 00:22:24,869 نحن نستفيد على الفور من هذا الوضع المخيف. 334 00:24:53,867 --> 00:24:55,335 ما الأمر يا بول؟ 335 00:25:11,760 --> 00:25:13,728 بول، ما هو الخطأ؟ 336 00:25:13,971 --> 00:25:16,599 أنا لا... أنظر إلى الخارج ومعرفة ما إذا كنت ترى أي شيء. 337 00:25:23,981 --> 00:25:26,279 لا شئ. لم أرى أي شيء. 338 00:25:36,910 --> 00:25:38,062 هل نحن بخير يا بول؟ 339 00:25:38,162 --> 00:25:39,539 نعم، نحن بخير، والعسل. 340 00:25:40,622 --> 00:25:42,340 هيا، دعونا نحاول الحصول على بعض النوم الآن. 341 00:25:43,042 --> 00:25:44,464 هل تمزح؟ 342 00:25:44,793 --> 00:25:46,466 حاول، هل ستفعل. همم؟ 343 00:27:39,491 --> 00:27:41,744 إيريكا لا تتذكر أي شيء عن الليلة الماضية؟ 344 00:27:42,286 --> 00:27:43,458 ليس شيئا. 345 00:27:43,829 --> 00:27:45,456 ثم لا بد أنها في حالة صدمة. 346 00:27:46,540 --> 00:27:49,276 لا أعلم، لقد اتصلت بي منذ فترة قصيرة وقالت إنها شعرت بالدوار، 347 00:27:49,376 --> 00:27:51,028 وكان ذاهبًا لرؤية الدكتور هايز. 348 00:27:51,128 --> 00:27:52,675 لذا، أعتقد أننا سنكتشف شيئًا ما. 349 00:27:53,422 --> 00:27:55,140 أخبرني عن الطين مرة أخرى. 350 00:27:55,507 --> 00:27:57,100 ليس هناك المزيد لنقوله. 351 00:27:57,342 --> 00:27:58,744 عندما استيقظنا هذا الصباح، كان قد اختفى. 352 00:27:58,844 --> 00:28:00,938 كان الأمر كما لو أنه لم يكن هناك أي طين على الإطلاق. 353 00:28:01,847 --> 00:28:02,915 ربما جففته الشمس. 354 00:28:03,015 --> 00:28:05,234 رقم مستحيل. كان هناك الكثير الكثير. 355 00:28:06,393 --> 00:28:07,920 ولم يرى أحد منكم من فعل ذلك؟ 356 00:28:08,020 --> 00:28:12,070 لا، لقد هز رأسي بسرعة كبيرة اعتقدت أنه سوف ينقطع. 357 00:28:12,649 --> 00:28:14,367 وإيريكا لا تتذكر. 358 00:28:14,902 --> 00:28:17,371 يبدو لي مثل سيكون الرجل الكبير عند البوابة. 359 00:28:17,946 --> 00:28:20,224 من يعرف؟ كان من الممكن أن يكون هو، من الممكن أن يكون الكونت. 360 00:28:20,324 --> 00:28:22,747 كل ما أعرفه هو قبضته كان مثل الملزمة الفولاذية. 361 00:28:23,911 --> 00:28:25,687 لكن هناك شيء واحد مثير للاهتمام... 362 00:28:25,787 --> 00:28:29,291 عندما عدنا إلى القصر هذا في الصباح لأطلب من برودا أن يفتح البوابة، 363 00:28:29,750 --> 00:28:31,468 قال إن الكونت قد غادر لهذا اليوم. 364 00:28:32,085 --> 00:28:33,070 لذا؟ 365 00:28:33,170 --> 00:28:34,696 لذلك، كنا عالقين في منتصف ممر سيارته. 366 00:28:34,796 --> 00:28:36,532 كيف خرج؟ تطير فوقنا؟ 367 00:28:36,632 --> 00:28:38,450 ربما ليس لديه سيارة. 368 00:28:38,550 --> 00:28:39,785 كان عليك أن تقوده إلى المنزل الليلة الماضية. 369 00:28:39,885 --> 00:28:42,371 حسنًا، حسنًا، لكنه لا يزال مضطرًا إلى ذلك مرر سيارتي للمغادرة هذا الصباح. 370 00:28:42,471 --> 00:28:44,832 لماذا لم يوقظنا، عرضت المساعدة؟ 371 00:28:44,932 --> 00:28:46,650 يمكن أن يكون لديه مخرج خلفي للمنزل. 372 00:28:48,852 --> 00:28:51,947 أنا لا أعرف، مايك. لذا ساعدوني، أنا لا أعرف. 373 00:28:53,732 --> 00:28:55,384 لقد فقدت كمية غير عادية من الدم. 374 00:28:55,484 --> 00:28:57,532 ومن الواضح أن هذا هو السبب لدوارك. 375 00:28:58,570 --> 00:29:01,198 عندما تصل إلى المنزل، أريدك أن تحشو نفسك بشرائح اللحم. 376 00:29:02,282 --> 00:29:03,283 شرائح اللحم. 377 00:29:03,867 --> 00:29:06,086 وأريدك أن تأكلهم نادرة قدر الإمكان. 378 00:29:06,662 --> 00:29:08,289 وهذا ينطبق على الأيام القليلة المقبلة. 379 00:29:09,790 --> 00:29:12,009 - نعم. - ماذا؟ 380 00:29:13,835 --> 00:29:15,212 قلت نعم. 381 00:29:16,505 --> 00:29:17,882 هل كنت تحصل على قسط كاف من النوم؟ 382 00:29:18,173 --> 00:29:20,426 - نعم. - أنت لا تنظر إليه. من الأفضل أن تحصل على المزيد. 383 00:29:21,677 --> 00:29:24,329 كما تعلمون، لقد اقتربنا لإعطائك نقل الدم. 384 00:29:24,429 --> 00:29:26,415 لا يبدو أن هناك أي نزيف داخلي 385 00:29:26,515 --> 00:29:29,940 لذا، يجب أن تكون تلك علامات الثقب على حلقك. 386 00:29:31,895 --> 00:29:33,818 أتمنى أن تتذكر حيث حصلت عليهم. 387 00:29:36,275 --> 00:29:40,371 النكتة السيئة ستكون أن صديقك كان متحمسًا بعض الشيء في شغفه. 388 00:29:41,530 --> 00:29:43,032 اسمحوا لي أن أراهم مرة أخرى. 389 00:29:47,744 --> 00:29:50,247 رائعة تماما. لم أر شيئا مثل ذلك. 390 00:29:51,748 --> 00:29:54,342 هل أنت متأكد من أنك لم تفعل ذلك تقع ضد أي شيء؟ 391 00:29:54,876 --> 00:29:56,219 لا أعرف. 392 00:29:57,045 --> 00:29:58,467 لا، بالطبع لا تفعل ذلك. 393 00:29:59,423 --> 00:30:01,391 وإلا كنت قد قلت لي. 394 00:30:02,551 --> 00:30:06,397 حسناً، بغض النظر عن تلك الطلقة التي أعطيتك إياها سوف يعتني بأي عدوى محتملة. 395 00:30:09,808 --> 00:30:10,900 دكتور 396 00:30:11,226 --> 00:30:12,978 أوه نعم. شكرًا لك. 397 00:30:13,770 --> 00:30:15,192 بابيت؟ 398 00:30:16,481 --> 00:30:19,906 اه، قلت لك ليس من الضروري الانحناء. 399 00:30:20,902 --> 00:30:22,471 ميرسي لو دكتور. 400 00:30:22,571 --> 00:30:23,743 ميرسي. 401 00:30:26,283 --> 00:30:28,377 اه، إنها لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد. 402 00:30:29,995 --> 00:30:31,497 إنها فعالة للغاية. 403 00:30:33,248 --> 00:30:35,421 دعونا نرى ما سيقوله التقرير. 404 00:30:38,128 --> 00:30:41,883 الآن، دكتور شتينجارت يريد إجراء بعض الاختبارات الإضافية. 405 00:30:42,674 --> 00:30:46,161 ويبدو أنه وجد بعض رواسب غير مألوفة في نظام الدم لديك. 406 00:30:46,261 --> 00:30:49,310 الآن، إنه ليس سرطان الدم أو أي شيء من هذا القبيل مثل هذا، لذلك لا تقلق. 407 00:30:53,352 --> 00:30:56,071 انظر، اذهب إلى المنزل واحصل على قسط من النوم. 408 00:30:56,646 --> 00:30:58,298 والأهم من ذلك كله، لا تقلق. 409 00:30:58,398 --> 00:31:00,492 ولا تنس أن تأكل شرائح اللحم تلك. 410 00:31:03,111 --> 00:31:04,283 كيف حال دونا؟ 411 00:31:04,863 --> 00:31:07,683 لقد تغلبت. أردت أن أراها اليوم، 412 00:31:07,783 --> 00:31:09,126 لكنها توسلت. 413 00:31:09,409 --> 00:31:10,752 أرادت فقط أن تنام. 414 00:31:11,203 --> 00:31:13,331 هل تذكرت جلسة تحضير الأرواح الليلة الماضية؟ 415 00:31:14,289 --> 00:31:16,212 وما زالت لا تتذكر ما رأته. 416 00:31:17,417 --> 00:31:18,760 هل تعرف ما هو الغريب؟ 417 00:31:19,294 --> 00:31:20,237 لا أعرف الكثير عن ذلك، 418 00:31:20,337 --> 00:31:23,967 ولكن هل سبق لك أن رأيت شخص هستيري يتم تنويمه مغناطيسيا؟ 419 00:31:24,424 --> 00:31:26,097 اعتقدت نفس الشيء. 420 00:31:26,968 --> 00:31:28,686 بقدر ما أعرف، من المفترض أن يكونوا كذلك 421 00:31:28,804 --> 00:31:30,539 مشروطة ومريحة والأهم من ذلك كله، على استعداد. 422 00:31:30,639 --> 00:31:34,251 صحيح، ومع ذلك، هذا الكونت يورجا، أو أياً كان اسمه بحق الجحيم، 423 00:31:34,351 --> 00:31:36,649 كان قادرا على القيام بذلك مع صراخ دونا رأسها، 424 00:31:37,062 --> 00:31:38,839 وقد فعلت كل شيء اقترح عليها. 425 00:31:38,939 --> 00:31:40,590 قال لها أن تهدأ فهدأت 426 00:31:40,690 --> 00:31:42,863 قال لها أن تنسى كل شيء لقد نسيت كل شيء. 427 00:31:43,902 --> 00:31:46,196 - هل تعرف فيما أفكر؟ - نعم. 428 00:31:46,696 --> 00:31:48,056 الفتاتان لديهما شيء مشترك. 429 00:31:48,156 --> 00:31:50,124 الهستيريا، وفقدان الذاكرة وربما الكونت. 430 00:31:53,995 --> 00:31:55,838 تقول إنها بخير، لكنها لا تزال نائمة. 431 00:31:55,956 --> 00:31:57,173 لا يمكنك أن تغضب من ذلك. 432 00:32:20,063 --> 00:32:21,590 إيريكا؟ 433 00:32:21,690 --> 00:32:23,988 <ط> إيريكا، هل هذا أنت؟ هل أنت هناك؟ 434 00:32:24,317 --> 00:32:25,427 ما الأمر؟ 435 00:32:25,527 --> 00:32:26,904 إيريكا، هل أنت بخير؟ 436 00:32:28,447 --> 00:32:30,245 إيريكا، من فضلك، إذا كنت هناك أجيبني. 437 00:32:36,371 --> 00:32:37,939 - هيا. - ما هو الخطأ؟ 438 00:32:38,039 --> 00:32:40,383 كل ما أعرفه هو أنني أريد للوصول إلى هناك، بسرعة. 439 00:33:14,075 --> 00:33:15,122 إيريكا! 440 00:33:18,914 --> 00:33:20,774 مايكل، أحضر دكتور هايز هنا على الفور. 441 00:33:20,874 --> 00:33:21,921 يمين. 442 00:33:22,542 --> 00:33:23,839 لا تقترب مني. 443 00:33:27,964 --> 00:33:29,932 قلت لا تقترب مني! 444 00:33:31,760 --> 00:33:33,829 هذا هو مايك طومسون. نعم. 445 00:33:33,929 --> 00:33:36,415 عليك أن تصل إلى إيريكا لاندرز على الفور. 446 00:33:36,515 --> 00:33:39,918 لا، لا أستطيع أن أشرح. إنها حالة طوارئ. من فضلك اسرع. 447 00:33:40,018 --> 00:33:42,112 - تمام. - إيريكا. 448 00:33:47,526 --> 00:33:48,778 بول. 449 00:33:50,946 --> 00:33:52,163 بول. 450 00:34:08,213 --> 00:34:09,406 لا. 451 00:34:09,506 --> 00:34:10,632 لا، لا... 452 00:34:12,133 --> 00:34:13,180 لا. 453 00:34:13,385 --> 00:34:15,353 أوه. أوه. 454 00:34:15,720 --> 00:34:17,222 أوه. 455 00:34:26,523 --> 00:34:27,524 بول... 456 00:34:28,483 --> 00:34:29,655 أوه. 457 00:34:29,943 --> 00:34:31,386 لقد فقدت الكثير من الدم. 458 00:34:31,486 --> 00:34:34,160 نحن محظوظون بشكل لا يصدق كانت عوامل دمك متوافقة. 459 00:34:37,033 --> 00:34:39,001 من فضلك لا تكرهني، بول. 460 00:34:40,161 --> 00:34:42,414 يا إلهي، أشعر بالخجل الشديد. 461 00:34:43,498 --> 00:34:44,941 من فضلك لا تكرهني. 462 00:34:45,041 --> 00:34:46,543 لا أحد يكرهك يا عزيزي. 463 00:34:47,168 --> 00:34:49,216 - جيم، ألا يمكنك أن تطردها تمامًا؟ - لا. 464 00:34:50,130 --> 00:34:51,757 ليس حتى تنتهي عملية نقل الدم. 465 00:34:52,299 --> 00:34:54,075 الى جانب ذلك، أريد أن أسمع ما قد يكون عليها أن تقوله. 466 00:34:54,175 --> 00:34:56,203 - وهنا منشفة. - وضعه على جبهتها. 467 00:34:59,097 --> 00:35:00,349 بول. 468 00:35:00,724 --> 00:35:02,522 بول، أنا أحبك. 469 00:35:03,852 --> 00:35:05,354 أحبك. 470 00:35:06,313 --> 00:35:07,314 لا. 471 00:35:07,981 --> 00:35:12,532 لا! أوه، لا تدع ذلك يحدث. 472 00:35:12,861 --> 00:35:15,472 يا إلهي، لا أريد أن يحدث ذلك. 473 00:35:15,572 --> 00:35:17,620 من فضلك، أنا خائف جدا. 474 00:35:17,991 --> 00:35:20,710 ماذا يا إيريكا؟ ما الذي تخاف منه؟ 475 00:35:22,329 --> 00:35:23,396 أنا... 476 00:35:23,496 --> 00:35:24,839 لا أستطيع أن أتذكر. 477 00:35:26,041 --> 00:35:28,794 أريد ذلك، لكني... لا أستطيع التذكر. 478 00:35:30,003 --> 00:35:32,030 هل لديها أي علاقة مع العلامات على حلقك؟ 479 00:35:32,130 --> 00:35:33,823 أوه لا. أوه، أوه. 480 00:35:33,923 --> 00:35:36,767 إيريكا، هل لديها أي علاقة مع تلك العلامات على حلقك؟ 481 00:35:38,136 --> 00:35:42,290 دعني أموت. أوه، من فضلك، يا إلهي، دعني أموت. 482 00:35:42,390 --> 00:35:44,188 دعها وشأنها، من فضلك. 483 00:38:25,428 --> 00:38:27,226 حسنا، أنها تبدو أفضل بكثير. 484 00:38:28,723 --> 00:38:31,876 خذ الأمور على محمل الجد، وهذا هو الشراب الثالث الخاص بك. لقد قدمت الكثير من الدماء اليوم. 485 00:38:31,976 --> 00:38:34,070 نعم، أعلم، لكني أشعر برغبة في الشراب. 486 00:38:34,687 --> 00:38:36,815 ماذا كان الغرض من جعل إيريكا تتقيأ؟ 487 00:38:37,857 --> 00:38:41,077 كيف تريد أن تستيقظ وأنت تعلم كان لديك أجزاء من قطة داخل معدتك؟ 488 00:38:42,028 --> 00:38:43,029 هتافات. 489 00:38:43,530 --> 00:38:44,531 نعم. 490 00:38:47,408 --> 00:38:50,412 أتمنى أن تعرفوا المزيد يا رفاق حول هذا... الكونت يورجا. 491 00:38:50,870 --> 00:38:52,793 تقول دونا إنه من بلغاريا. 492 00:38:54,249 --> 00:38:56,217 - بلغاريا؟ - نعم. 493 00:38:58,086 --> 00:38:59,087 حسنًا، إنه مناسب. 494 00:39:00,421 --> 00:39:03,199 سأقول لكما يا رجلين شيئا. أريدكم أن تحتفظوا بها لأنفسكم. 495 00:39:03,299 --> 00:39:04,972 لا تخبر الفتيات. 496 00:39:05,844 --> 00:39:09,769 زميل لي، الدكتور شتينجارت، لقد أجريت فحص دم على إيريكا بعد ظهر هذا اليوم. 497 00:39:11,057 --> 00:39:14,436 والآن يعترف بأن النتائج التي توصل إليها هي محض تخمين، 498 00:39:15,436 --> 00:39:17,839 ولكن ما قلت له عن العلامات الموجودة على حلقها، 499 00:39:17,939 --> 00:39:19,612 لقد جعله يشعر بمزيد من اليقين. 500 00:39:21,109 --> 00:39:22,110 ماذا؟ 501 00:39:23,736 --> 00:39:27,115 أوه، أتمنى أن يكون هنا معنا، لكنه غادر إلى أوروبا لمدة شهرين. 502 00:39:28,616 --> 00:39:30,459 جيم، ماذا تحاول أن تقول؟ 503 00:39:32,620 --> 00:39:35,749 حسنًا، إنه يشعر أن إيريكا تعرضت للعض... 504 00:39:36,875 --> 00:39:37,922 بواسطة مصاص دماء. 505 00:39:48,386 --> 00:39:49,478 مصاص دماء؟ 506 00:39:51,347 --> 00:39:52,644 تقصد أ... 507 00:39:53,266 --> 00:39:57,712 حسنًا، هو...لقد أخبرني لا لخصم الاحتمالات. 508 00:39:57,812 --> 00:39:59,655 أوه، هيا، جيم. 509 00:40:00,899 --> 00:40:01,900 على أي أساس؟ 510 00:40:02,483 --> 00:40:07,180 حسنا، أنا لا أعرف. غريزة نظرية, ما الذي يمليه على معظم العقول العظيمة؟ 511 00:40:07,280 --> 00:40:09,015 حسنًا، أعني أنه من الواضح أن الرجل مجنون. 512 00:40:09,115 --> 00:40:11,893 نعم، حسنًا، هذا الجوز يصادف أنه واحد من أفضل المتخصصين في الدم في العالم. 513 00:40:11,993 --> 00:40:13,728 أنا لست على وشك تجاهل رأيه. 514 00:40:13,828 --> 00:40:15,063 حسناً، رائع، 515 00:40:15,163 --> 00:40:18,024 ولكن، أعني، أعتقد أنه يسألك لابتلاع قليلا جدا، أليس كذلك؟ 516 00:40:18,124 --> 00:40:19,671 أنا لا أتجادل معك، 517 00:40:20,418 --> 00:40:24,013 ولكن هل يمكنك إثبات ذلك؟ أن مصاصي الدماء غير موجودين؟ 518 00:40:24,797 --> 00:40:28,743 هل يمكنك أن تقول بشكل لا لبس فيه، أن كل تلك القصص التي قرأناها كأطفال 519 00:40:28,843 --> 00:40:31,412 كانت مجرد حكايات رعب خرافية وليس حقيقة؟ 520 00:40:31,512 --> 00:40:33,039 أوه، دكتور هايز. 521 00:40:33,139 --> 00:40:35,124 لا "طبيب" لي. لم يتم إثبات ذلك قط. 522 00:40:35,224 --> 00:40:36,376 نعم، ولكن... 523 00:40:36,476 --> 00:40:39,025 مايكل، لم يتم إثبات ذلك قط! 524 00:41:03,044 --> 00:41:04,045 هتافات. 525 00:41:12,512 --> 00:41:14,455 الآن، ما تقوله هل هذا هو الكونت يورجا؟ 526 00:41:14,555 --> 00:41:18,151 هو المسؤول عن حالة إيريكا، وانه مصاص دماء؟ 527 00:41:19,936 --> 00:41:21,880 لا، أنا أقول أنه من الممكن. 528 00:41:21,980 --> 00:41:25,383 حسنا، أنا أرفض أن أصدق ذلك. لا أستطيع قبول وجود مصاصي الدماء اليوم. 529 00:41:25,483 --> 00:41:28,011 اليوم! ثم تتنازل يمكن أن يكون لديهم في وقت واحد؟ 530 00:41:28,111 --> 00:41:29,387 لا، هذا ليس ما أقوله. 531 00:41:29,487 --> 00:41:32,390 أنا أقول أنني لن أقبل أبدا أنها كانت موجودة من أي وقت مضى، إلا في الخيال. 532 00:41:32,490 --> 00:41:36,019 حسنًا، حسنًا، فلنتصل بالشرطة واطلب منهم التحقيق. 533 00:41:36,119 --> 00:41:39,293 سوف يضحكون عليك. علاوة على ذلك، فهو سابق لأوانه. 534 00:41:39,831 --> 00:41:43,085 علينا أن نكتشف المزيد قبل أن نتمكن من استخلاص أي استنتاجات. 535 00:41:44,419 --> 00:41:48,364 قام شتينجارت بحفر بعض الآثار القديمة مجلدات عن الفولكلور من مصاصي الدماء. 536 00:41:48,464 --> 00:41:51,075 سأقرأهم وأرى ما يمكنني معرفة ذلك. 537 00:41:51,175 --> 00:41:53,849 ثم أعتقد أنني أود أن نلتقي هذا الكونت يورجا. 538 00:41:54,387 --> 00:41:55,730 أنت لست مقتنعاً حقاً، أليس كذلك؟ 539 00:41:56,097 --> 00:41:58,207 مايكل، بالطبع لا. ولم يتم إثبات أي شيء حتى الآن، 540 00:41:58,307 --> 00:42:00,501 فكيف أستطيع أن أتكلم بأي قناعة؟ 541 00:42:00,601 --> 00:42:02,879 سأخبرك بشيء واحد، أنا على استعداد للاقتناع. 542 00:42:02,979 --> 00:42:05,858 إذا كان هناك هذا القدر من التهديد بالخطر، أنا على استعداد. 543 00:42:06,441 --> 00:42:08,284 لا تغلق نفسك، مايك. 544 00:42:08,818 --> 00:42:10,887 - شكرا على المشروبات، بول. - شكرا لك، جيم. 545 00:42:10,987 --> 00:42:14,057 اسمع، لقد أعطيتها ما يكفي لتحتفظ بها النوم بسلام لبقية الليل ، 546 00:42:14,157 --> 00:42:15,808 ولكن أعتقد أنك يجب أن تبقى هنا. 547 00:42:15,908 --> 00:42:19,333 ابقَ مستيقظًا. وإذا حدث أي شيء، أي شيء على الإطلاق، اتصل بي. 548 00:42:20,246 --> 00:42:24,108 استمع يا جيم، إذا كان هناك أي شيء إلى عمل مصاصي الدماء هذا، 549 00:42:24,208 --> 00:42:25,755 ماذا يحدث للأشخاص الذين يتعرضون للعض؟ 550 00:42:27,503 --> 00:42:29,551 سنتحدث عن ذلك في الصباح. 551 00:45:29,518 --> 00:45:31,065 إيريكا يا حبيبتي 552 00:45:32,897 --> 00:45:35,116 لقد جئت لأقدم لك الحب الأبدي. 553 00:45:36,400 --> 00:45:38,402 لإبقائك معي إلى الأبد. 554 00:45:39,320 --> 00:45:40,993 قرون خالدة. 555 00:45:43,032 --> 00:45:45,785 روعة تفوق الوجود . 556 00:45:46,911 --> 00:45:49,255 وهذا، أعطيك الآن. 557 00:47:38,272 --> 00:47:41,008 قال إنه بحث عنها في كل مكان ولكن لم أتمكن من العثور عليها في أي مكان. 558 00:47:41,108 --> 00:47:43,344 إذن فهو في طريقه إلى قصر الكونت. 559 00:47:43,444 --> 00:47:44,595 نعم وحده. 560 00:47:44,695 --> 00:47:45,846 أوه، هذا الأحمق. 561 00:47:45,946 --> 00:47:48,808 إذا كان هذا الكونت هو ما أعتقد أنه هو، بول جيد مثل ميت. 562 00:47:48,908 --> 00:47:51,519 انظر، متى يمكنك الوصول إلى هنا؟ 563 00:47:51,619 --> 00:47:53,838 إنها الساعة 3:30 الآن. 564 00:47:55,956 --> 00:47:59,277 حسنًا، استمع لهذا. 1313 جاردن أفينيو. 565 00:47:59,377 --> 00:48:00,720 هل تعرف أين هذا؟ 566 00:48:01,754 --> 00:48:03,472 حسنًا. وأحضر دونا معك. 567 00:48:06,300 --> 00:48:09,804 لأنها يا صديقتي أكثر أماناً معنا من تركها وحدها. 568 00:48:10,304 --> 00:48:11,772 حسناً، ألا يجب أن نتصل بالشرطة؟ 569 00:48:12,264 --> 00:48:14,141 أخبرتك أن الاتصال بالشرطة لا فائدة منه. 570 00:48:14,392 --> 00:48:16,520 حسنًا، أراك هناك في أقرب وقت ممكن. 571 00:48:21,148 --> 00:48:24,448 أنا آسف، كليو، حبي. أنا سأذهب. 572 00:48:28,489 --> 00:48:30,891 هذا لا يبدو مثل مكالمة منزلية لي. 573 00:48:30,991 --> 00:48:31,976 همم. 574 00:48:32,076 --> 00:48:35,546 حسنا، لا يبدو مثل نداء البيت... لي. 575 00:48:36,122 --> 00:48:38,341 حسنًا يا عزيزتي، إنه كذلك، ثم مرة أخرى ليس كذلك. 576 00:48:40,501 --> 00:48:42,424 حسنا، ما هو الاندفاع؟ 577 00:48:44,255 --> 00:48:47,325 كليو يا حبيبتي أنت فتاة ذكية. 578 00:48:47,425 --> 00:48:48,426 هل توافق؟ 579 00:48:50,719 --> 00:48:51,766 نعم. 580 00:48:52,179 --> 00:48:54,523 حسنا، دعنا نقول أنك كنت الشرطة. 581 00:48:55,683 --> 00:48:56,684 اه هاه. 582 00:48:57,351 --> 00:49:01,982 اتصلت وقلت أنه كان هناك مصاص دماء طليق في هذه المدينة. 583 00:49:02,523 --> 00:49:04,867 - هل تصدقني؟ - بالتأكيد. 584 00:49:06,652 --> 00:49:07,744 نعم، سوف تفعل ذلك. 585 00:49:08,320 --> 00:49:11,432 بالتأكيد، تريد أن تعرف لماذا؟ 586 00:49:11,532 --> 00:49:12,683 لا. 587 00:49:12,783 --> 00:49:16,103 لأنني قرأت في صحيفة الأمس 588 00:49:16,203 --> 00:49:19,924 حيث وجدوا طفلاً صغيراً ميت في المستنقعات. 589 00:49:21,083 --> 00:49:23,427 كلها استنزفت من الدم والأبيض كالشبح. 590 00:49:24,712 --> 00:49:26,214 - ماذا؟ - نعم! 591 00:49:26,547 --> 00:49:27,719 أليس هذا فظيعا؟ 592 00:49:28,048 --> 00:49:30,927 قيل أن رقبة الطفل كانت ممضوغة بالكامل. 593 00:49:31,343 --> 00:49:34,643 وإذا كان من أي وقت مضى الشرطة يؤمن بمصاصي الدماء.. 594 00:49:35,264 --> 00:49:36,265 أوه. 595 00:49:52,072 --> 00:49:54,746 - ماذا جرى؟ - لا شئ. من الأفضل أن تذهب إلى المنزل. 596 00:49:55,367 --> 00:49:56,310 هل ستطول؟ 597 00:49:56,410 --> 00:49:58,754 نعم. عامل الهاتف، أعطني الشرطة. 598 00:49:59,705 --> 00:50:02,584 رقيب؟ هذا هو الدكتور جيمس هايز. 599 00:50:03,167 --> 00:50:06,153 أعتقد أنني أعرف من قتل ذلك الطفل الذي وجد في المستنقعات 600 00:50:06,253 --> 00:50:07,988 الذي تم استنزافه من الدم. 601 00:50:08,088 --> 00:50:12,764 لقد... هايز! H-A-Y-E-S! 602 00:50:13,928 --> 00:50:17,933 لدي سبب وجيه للاعتقاد أن هناك مصاص دماء طليق... 603 00:50:18,933 --> 00:50:20,560 رقيب انا... 604 00:50:21,143 --> 00:50:22,986 لكنني أعتقد أنني أستطيع إثبات ذلك. 605 00:50:23,896 --> 00:50:24,897 رقيب! 606 00:50:30,778 --> 00:50:33,156 ماذا قال؟ 607 00:50:34,240 --> 00:50:36,288 أنا الجوز 47 608 00:50:36,951 --> 00:50:39,687 الذي أبلغ عن مصاص دماء في الـ 14 ساعة الماضية 609 00:50:39,787 --> 00:50:44,463 ويجب أن أخجل من نفسي وجود مثل هذا الشعور المريض والمرضي من الفكاهة. 610 00:50:47,253 --> 00:50:48,300 أوه. 611 00:52:14,006 --> 00:52:15,178 يورجا! 612 00:54:08,746 --> 00:54:09,747 برودا، 613 00:54:10,956 --> 00:54:12,833 يمكنك أن تتوقع المزيد من الضيوف. 614 00:54:56,919 --> 00:54:58,921 حسنًا، دعوني أقوم بمعظم الحديث. 615 00:55:01,423 --> 00:55:05,160 مايكل، إذا حصل أي منا على فرصة للذهاب للبحث عن بول وإيريكا، افعل ذلك. 616 00:55:05,260 --> 00:55:08,747 فقط تذكر، الشيء المهم هو، بغض النظر عن كيفية القيام بذلك، 617 00:55:08,847 --> 00:55:10,124 ما هي الأعذار التي علينا تقديمها، 618 00:55:10,224 --> 00:55:14,604 الشيء المهم هو الحفاظ عليه واستيقظ حتى تطلع الشمس. 619 00:55:17,022 --> 00:55:18,023 دونا. 620 00:55:18,941 --> 00:55:20,718 يا لها من مفاجأة ساحرة. 621 00:55:20,818 --> 00:55:23,303 - كيف حالك؟ ما هو شعورك؟ - بخير، شكرا لك. 622 00:55:23,403 --> 00:55:24,888 هل تتذكر مايكل؟ 623 00:55:24,988 --> 00:55:27,036 بالطبع. مايكل. 624 00:55:27,616 --> 00:55:29,476 وهذا هو الدكتور جيمس هايز. 625 00:55:29,576 --> 00:55:30,894 الكونت يورجا. 626 00:55:30,994 --> 00:55:31,995 كيف حالك؟ 627 00:55:33,247 --> 00:55:34,624 إنه لمن دواعي سروري يا دكتور. 628 00:55:35,499 --> 00:55:37,046 هل يمكننا الدخول؟ 629 00:55:37,876 --> 00:55:39,423 بالطبع سامحني. 630 00:55:39,753 --> 00:55:43,553 إنها مفاجأة رؤية شخص ما على بابك في هذا الوقت المتأخر لو سمحت. 631 00:55:46,635 --> 00:55:47,786 طبيب؟ 632 00:55:47,886 --> 00:55:49,138 شكرًا لك. 633 00:55:59,106 --> 00:56:00,107 طبيب. 634 00:56:08,532 --> 00:56:09,954 كنا خائفين ربما كنت نائما. 635 00:56:10,617 --> 00:56:12,039 لا، لا، على الاطلاق. 636 00:56:13,453 --> 00:56:15,960 - ما الذي يبقيك حتى وقت متأخر؟ - ما الذي يبقيك حتى وقت متأخر؟ 637 00:56:17,082 --> 00:56:18,800 لكن أولاً، من فضلك، اجلس. 638 00:56:29,970 --> 00:56:31,972 الآن، إذا كنت مرتاحًا، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ 639 00:56:32,764 --> 00:56:36,610 من المؤكد أن الزيارة في هذه الساعة المتأخرة تشير إلى ذلك شيء أكثر من مجرد مكالمة اجتماعية. 640 00:56:38,395 --> 00:56:41,774 الكونت يورجا، فعل ذلك بول وإيريكا هل مررت هنا هذا المساء؟ 641 00:56:43,025 --> 00:56:44,402 بول وإريكا؟ 642 00:56:45,277 --> 00:56:46,950 لقد كانوا في جلسة تحضير الأرواح الليلة الماضية. 643 00:56:48,030 --> 00:56:50,224 نعم، نعم الزوجين الساحرين الذي قادني إلى المنزل. لا. 644 00:56:50,324 --> 00:56:52,059 لماذا؟ هل قالوا أنهم قادمون؟ 645 00:56:52,159 --> 00:56:54,144 اه، قال بول أنه قد يأتي. 646 00:56:54,244 --> 00:56:56,772 ويبدو أن إيريكا اختفى و اه... 647 00:56:56,872 --> 00:56:58,920 كان يعتقد أنها قد تأتي إلى هنا. 648 00:57:02,044 --> 00:57:03,591 لكن لماذا تأتي إلى هنا؟ 649 00:57:04,922 --> 00:57:07,391 حسنا، يبدو أنها لقد تم أخذه معك تمامًا. 650 00:57:09,426 --> 00:57:12,287 هذا الاطراء جدا. لا، أخشى أنني لم أرى أياً منهما. 651 00:57:12,387 --> 00:57:13,580 أتمنى أن تجدهم. 652 00:57:13,680 --> 00:57:15,082 أنا متأكد من أننا سوف. 653 00:57:15,182 --> 00:57:17,793 من المحتمل أنهم معًا الآن وجعل الحمقى منا جميعا 654 00:57:17,893 --> 00:57:19,019 لكونها قلقة للغاية. 655 00:57:21,396 --> 00:57:23,990 لو سمحت يا دكتور ما دخلك بكل هذا؟ 656 00:57:25,025 --> 00:57:27,027 لقد كان جيم صديقًا لنا لسنوات. 657 00:57:28,445 --> 00:57:29,617 نعم؟ 658 00:57:31,073 --> 00:57:34,043 جيد. ما مجال الطب هل تتدرب يا دكتور؟ 659 00:57:34,993 --> 00:57:37,712 حسنا، في الواقع، ليس لدي ممارسة على هذا النحو. أنا... 660 00:57:38,080 --> 00:57:41,254 أنا في البحث. أنا متخصص في الدم. 661 00:57:43,043 --> 00:57:44,044 أنت؟ 662 00:57:45,420 --> 00:57:47,548 يجب أن يكون هذا عملاً رائعًا. 663 00:57:49,049 --> 00:57:50,892 نعم. نعم إنه كذلك. 664 00:57:54,554 --> 00:57:56,272 إنه منزل جميل جدًا لديك هنا. 665 00:57:57,724 --> 00:57:58,667 شكرًا لك. 666 00:57:58,767 --> 00:58:00,627 هل يمكن أن نلقي نظرة حولنا؟ 667 00:58:00,727 --> 00:58:04,698 بالطبع، ولكن في وقت آخر. لقد فات الأوان. 668 00:58:05,148 --> 00:58:07,776 ربما يمكن للمرء أن يضيع. كم عدد الغرف لديك؟ 669 00:58:08,902 --> 00:58:10,971 يجب أن أعترف، ليس لدي أدنى فكرة. 670 00:58:11,071 --> 00:58:12,472 لقد كنت هنا لفترة قصيرة فقط. 671 00:58:12,572 --> 00:58:14,449 أوه؟ من أين؟ 672 00:58:15,867 --> 00:58:17,644 قرية صغيرة في بلغاريا. 673 00:58:17,744 --> 00:58:19,417 حسنًا، لغتك الإنجليزية ممتازة. 674 00:58:20,080 --> 00:58:21,457 نعم، أليس كذلك؟ 675 00:58:30,257 --> 00:58:33,352 قالوا لي أنك أجريت جلسة تحضير الأرواح مؤثرة للغاية الليلة الماضية. 676 00:58:35,971 --> 00:58:38,099 شكرًا لك. نعم. 677 00:58:39,433 --> 00:58:41,231 هل أنت طالب في الفنون الصوفية؟ 678 00:58:41,935 --> 00:58:43,061 اعذرني. 679 00:58:45,439 --> 00:58:48,283 الحمام. أود أن أرش بعض الماء على وجهي. 680 00:58:50,444 --> 00:58:52,071 لكنك لا تعرف الطريق. 681 00:58:52,446 --> 00:58:53,618 أنا متأكد من أنني أستطيع العثور عليه. 682 00:58:55,073 --> 00:58:56,495 سوف تظهر لك برودا. 683 00:58:59,619 --> 00:59:01,792 من فضلك، لا تهتم. فقط أخبرني أين هو. 684 00:59:02,789 --> 00:59:04,006 لا يوجد إزعاج. 685 00:59:04,624 --> 00:59:05,796 برودا. 686 00:59:17,554 --> 00:59:19,147 الآن، أين كنا؟ 687 00:59:21,141 --> 00:59:23,485 قلت أنك متورط في الفنون الصوفية. 688 00:59:24,311 --> 00:59:25,563 هل فعلت؟ 689 00:59:26,980 --> 00:59:29,733 وأذكر أنك سألت لا أتذكر أنني أجبت. 690 00:59:30,317 --> 00:59:32,069 ولكنك على حق تماما، بطبيعة الحال. أنا أكون. 691 00:59:32,819 --> 00:59:35,197 سوف تجد أنه مثير للاهتمام للغاية. 692 00:59:35,989 --> 00:59:37,641 نعم، أنا متأكد من أنني سأفعل. 693 00:59:37,741 --> 00:59:41,621 الآن، هل كانت دراستك واسعة النطاق، أم أن هذه مجرد هواية؟ 694 00:59:43,455 --> 00:59:46,550 هواية حقيقية يا دكتور هايز ربما تكون الدراسة الأكثر كثافة على الإطلاق. 695 00:59:48,168 --> 00:59:49,920 نعم، أعتقد أنك على حق. 696 00:59:54,091 --> 00:59:57,516 ماذا عن كل طقوس الفودو هذه؟ وأشياء من هذا القبيل؟ 697 00:59:59,387 --> 01:00:01,873 اغفر لي، ولكن السؤال غامض إلى حد ما. 698 01:00:01,973 --> 01:00:04,192 إذا كنت تقصد فهل أصدق؟ نعم. 699 01:00:06,269 --> 01:00:08,363 عفوا يا دكتور هل يمكن أن تخبرني الوقت؟ 700 01:00:09,064 --> 01:00:13,035 نعم، إنها الساعة 4:30. ينبغي أن تشرق الشمس قريبا. 701 01:00:14,194 --> 01:00:15,195 نعم. 702 01:00:17,948 --> 01:00:20,292 هل تمانع لو ألقيت نظرة على المنظر؟ 703 01:00:22,577 --> 01:00:23,578 لو سمحت. 704 01:00:24,871 --> 01:00:25,872 اعذرني. 705 01:00:32,129 --> 01:00:33,506 دونا، لماذا هذا الهدوء؟ 706 01:00:35,048 --> 01:00:36,220 مجرد التفكير. 707 01:00:38,510 --> 01:00:40,137 يجب أن تكون أفكار حزينة للغاية. 708 01:00:41,972 --> 01:00:43,394 أنت متوتر للغاية. 709 01:00:49,896 --> 01:00:51,193 يستريح. 710 01:00:53,733 --> 01:00:54,950 هذا أفضل. 711 01:00:57,696 --> 01:00:58,913 ببساطة استرخي. 712 01:01:02,826 --> 01:01:04,373 يجب أن لا تفكر في أصدقائك. 713 01:01:05,328 --> 01:01:06,420 أنا متأكد من أنهم بخير. 714 01:01:09,040 --> 01:01:12,714 عندما أتصل بك، ستأتي. 715 01:01:22,512 --> 01:01:23,638 المنظر جميل. 716 01:01:24,472 --> 01:01:27,476 نعم، أليس كذلك؟ آه، مايكل، أنت معنا مرة أخرى. 717 01:01:28,268 --> 01:01:29,836 أيها السادة، لقد فات الأوان جدًا. 718 01:01:29,936 --> 01:01:33,274 دونا الخاص بك متعب، ويجب أن أعترف عمري لديه أفضل مني. 719 01:01:34,274 --> 01:01:37,118 هل يمكننا تناول مشروب واحد فقط؟ قبل أن نذهب؟ 720 01:01:37,777 --> 01:01:39,074 البراندي ممتاز. 721 01:01:42,490 --> 01:01:43,725 بالطبع. 722 01:01:43,825 --> 01:01:44,826 شكرًا لك. 723 01:01:47,329 --> 01:01:48,546 مايكل، ما هو الوقت؟ 724 01:01:50,832 --> 01:01:51,879 4:35. 725 01:01:52,876 --> 01:01:56,221 الكونت يورجا، ماذا عن المستذئبين؟ 726 01:01:56,796 --> 01:02:00,050 هل تعتقد أنهم كانوا موجودين؟ أعني بالمعنى الحرفي. 727 01:02:01,301 --> 01:02:05,747 في الجزء الخاص بك من العالم، هذا هو سؤال يصعب الإجابة عليه بصدق. 728 01:02:05,847 --> 01:02:09,209 ثم ما تقوله هو، أنت تؤمن بالذئاب الضارية. 729 01:02:09,309 --> 01:02:10,310 نعم. 730 01:02:10,518 --> 01:02:11,519 براندي؟ 731 01:02:12,395 --> 01:02:13,521 رقم لا، شكرا لك. 732 01:02:14,314 --> 01:02:15,566 هل تشرب على الإطلاق؟ 733 01:02:16,233 --> 01:02:17,234 لا. 734 01:02:20,278 --> 01:02:25,535 حسنًا، هل تصدق أنهم موجودون؟ في وقت ما أو أنها لا تزال موجودة؟ 735 01:02:27,702 --> 01:02:29,625 إنهم موجودون الآن. 736 01:02:30,997 --> 01:02:32,374 هل سبق لك أن رأيت واحدة؟ 737 01:02:33,166 --> 01:02:34,338 نعم. 738 01:02:34,793 --> 01:02:36,069 حقًا؟ 739 01:02:36,169 --> 01:02:38,321 نعم. أيها السادة، لقد فات الأوان جدًا. 740 01:02:38,421 --> 01:02:40,640 لا أريد أن أكون وقحة، ولكن لا بد لي من التقاعد. 741 01:02:41,174 --> 01:02:43,076 إذا كنت حقا مهتم بالغموض، 742 01:02:43,176 --> 01:02:44,911 سأكون في غاية السعادة للإجابة على أي من أسئلتك 743 01:02:45,011 --> 01:02:46,809 هنا في منزلي مساء الغد. 744 01:02:47,347 --> 01:02:49,416 أرجوك أن تغفر لي حرجتي. لا أقصد أن أكون، 745 01:02:49,516 --> 01:02:52,690 لكني مازلت أخرق في ترفيه الضيوف على طراز بلدك. 746 01:02:53,736 --> 01:02:56,034 عليك اللعنة! إنه موضوع مثير. 747 01:02:56,481 --> 01:02:59,280 هل من الممكن أن نبقى فقط، فقط لفترة أطول قليلا؟ 748 01:02:59,567 --> 01:03:01,740 أيها السادة، أنتم تجبروني أن تكون مقيتة. 749 01:03:02,529 --> 01:03:04,702 نعم، أنت على حق. نحن متهورون. 750 01:03:05,615 --> 01:03:06,992 يرجى قبول اعتذاراتنا. 751 01:03:08,868 --> 01:03:11,371 سوف تظهر لك برودا. طاب مساؤك. 752 01:03:14,249 --> 01:03:15,592 هل اه... 753 01:03:16,376 --> 01:03:17,719 هل تؤمن بمصاصي الدماء؟ 754 01:03:24,718 --> 01:03:25,719 نعم. 755 01:03:29,723 --> 01:03:31,100 هذا ممتع. 756 01:03:33,059 --> 01:03:35,153 لقد فتنني مصاصو الدماء دائمًا. 757 01:03:37,063 --> 01:03:41,819 ينبغي عليهم ذلك. ذكائهم هو متفوق بكثير على البشر. 758 01:03:42,610 --> 01:03:44,738 هل تقول أن مصاص الدماء ليس إنساناً؟ 759 01:03:46,698 --> 01:03:49,577 إنهم يعيشون إلى الأبد. البشر لا يستطيعون. 760 01:03:52,037 --> 01:03:53,630 سأتركك الآن. 761 01:03:54,622 --> 01:03:58,485 هل صحيح أن مصاصي الدماء يجب أن يكونوا في أماكن الاستراحة قبل طلوع الشمس؟ 762 01:03:58,585 --> 01:04:01,759 أنه إذا أصابهم شعاع الشمس سوف تتفكك؟ 763 01:04:08,970 --> 01:04:12,520 سأحتفظ بالإجابة على هذا السؤال حتى المرة القادمة التي نلتقي فيها. 764 01:04:14,351 --> 01:04:16,628 وقد تكون مرتاحًا جدًا في المعرفة، دكتور هايز، 765 01:04:16,728 --> 01:04:19,823 سنلتقي بالتأكيد مرة أخرى. 766 01:04:22,275 --> 01:04:23,276 برودا. 767 01:04:26,613 --> 01:04:27,614 مايكل؟ 768 01:04:28,948 --> 01:04:32,185 كيف سيكون شعورك تجاه القيادة وتد خشبي في قلب شخص ما؟ 769 01:04:32,285 --> 01:04:33,286 رائع. 770 01:04:34,829 --> 01:04:35,830 هذا جيد. 771 01:04:37,374 --> 01:04:40,151 لأنني أعتقد أنني وأنت سيتعين علينا قتل الكونت يورجا. 772 01:04:40,251 --> 01:04:41,236 ماذا؟ 773 01:04:41,336 --> 01:04:42,320 هذا صحيح. 774 01:04:42,420 --> 01:04:43,405 لابد أنك تمزح. 775 01:04:43,505 --> 01:04:45,678 اه اه، أعني ذلك. 776 01:04:48,009 --> 01:04:50,387 - استمع لي. - لا! عليك أن تستمع لي من أجل التغيير. 777 01:04:51,012 --> 01:04:52,664 أولاً، طلبت مني أن أؤمن بمصاصي الدماء، 778 01:04:52,764 --> 01:04:54,833 وهو أمر لا يصدق من جانبك لتبدأ. 779 01:04:54,933 --> 01:04:57,127 إذن، أخبرني أن الكونت يورجا هو مصاص دماء. 780 01:04:57,227 --> 01:04:59,229 لا يوجد دليل صحيح أو أي شيء، فقط نظريتك 781 01:04:59,646 --> 01:05:01,214 والآن أنت تقول نحن ستعمل لدينا لقتله؟ 782 01:05:01,314 --> 01:05:02,549 هذا صحيح. 783 01:05:02,649 --> 01:05:04,718 يجب أن تكون خارج عقلك! 784 01:05:04,818 --> 01:05:06,616 يمين. صحيح، لنفترض أننا قتلناه. 785 01:05:07,028 --> 01:05:09,848 كيف نقنع أي شخص هل كان لنا ما يبرر القيام بذلك؟ 786 01:05:09,948 --> 01:05:12,976 "معذرة أيها القاضي. كما ترى، كل شيء على ما يرام، لقد كان مصاص دماء شرير." 787 01:05:13,076 --> 01:05:14,669 لن يكون هناك أي دليل. 788 01:05:15,412 --> 01:05:16,396 أنت خارج عقلك! 789 01:05:16,496 --> 01:05:18,231 - سيتحول جسده إلى رماد. - أوه! 790 01:05:18,331 --> 01:05:21,192 مايكل، نحن لن نفعل أي شيء ما لم نتمكن من إقناع أنفسنا، 791 01:05:21,292 --> 01:05:24,237 نقنع أنفسنا تماماً أنه مصاص دماء. 792 01:05:24,337 --> 01:05:27,657 أيها الطبيب، مصاصو الدماء ولدوا منها، وتنتمي إلى الفولكلور والخيال. 793 01:05:27,757 --> 01:05:28,742 حسنًا، رقم واحد. 794 01:05:28,842 --> 01:05:31,369 ماذا عن بول وإيريكا؟ أين هم؟ 795 01:05:31,469 --> 01:05:32,412 الآن إيريكا لا نعرف عنها شيئًا، 796 01:05:32,512 --> 01:05:35,040 لكن بول، كما تعلمون جيدًا، ذهب إلى قصر الكونت الليلة الماضية، 797 01:05:35,140 --> 01:05:37,208 لم تسمع منه منذ ذلك الحين. 798 01:05:37,308 --> 01:05:39,919 رقم اثنين. ماذا ماتت والدة دونا؟ 799 01:05:40,019 --> 01:05:41,129 فقر الدم الخبيث. 800 01:05:41,229 --> 01:05:42,651 فقر الدم الخبيث! 801 01:05:43,523 --> 01:05:46,801 ما لا تعرفه هو أن إيريكا كانت بخير في طريقها للإصابة بفقر الدم الخبيث. 802 01:05:46,901 --> 01:05:50,531 رقم ثلاثة. هل تعلم كيف يستمر مصاصو الدماء في الوجود؟ 803 01:05:51,281 --> 01:05:52,703 الطريقة الوحيدة التي يمكن أن توجد؟ 804 01:05:53,074 --> 01:05:54,917 عن طريق مص الدم من الأحياء. 805 01:05:55,869 --> 01:05:57,479 ماذا عن تلك العلامات على حلق إيريكا؟ 806 01:05:57,579 --> 01:06:00,128 حاجتها للدم؟ حاجتها للدم! 807 01:06:02,834 --> 01:06:04,694 لدي شعور لا يمكننا إضاعة المزيد من الوقت. 808 01:06:04,794 --> 01:06:06,279 أقول أننا يجب أن نحاول إيقافه الآن، 809 01:06:06,379 --> 01:06:09,223 حتى لو كان ذلك يعني القيادة وتد خشبي من خلال قلبه. 810 01:06:21,227 --> 01:06:22,228 رائع. 811 01:06:24,355 --> 01:06:25,402 نعم. 812 01:06:26,608 --> 01:06:28,610 مايكل، أتمنى مخلصًا أن أكون مخطئًا، 813 01:06:29,736 --> 01:06:31,363 لكنني متأكد من أنني لست كذلك. 814 01:06:34,073 --> 01:06:35,074 متى نبدأ؟ 815 01:06:36,701 --> 01:06:39,796 في وقت لاحق قليلا بعد ظهر هذا اليوم، قبل غروب الشمس. 816 01:06:45,126 --> 01:06:47,654 حسنًا، من الأفضل أن أذهب. احصل على قسط من النوم، اضبط المنبه. 817 01:06:47,754 --> 01:06:50,240 قابلني في مكتبي في حوالي الساعة 2:00 بعد ظهر هذا اليوم. 818 01:06:50,340 --> 01:06:52,308 يجب أن أعرف ما نحتاجه بحلول ذلك الوقت. 819 01:06:53,092 --> 01:06:56,204 لا يزال أمامنا حوالي ثلاث أو أربع ساعات قبل أن تغرب الشمس، 820 01:06:56,304 --> 01:06:58,557 قبل أن يتمكن من الخروج من نعشه. 821 01:06:59,265 --> 01:07:02,610 - ألا يجب أن تحصل على قسط من النوم؟ - لا، الأدرينالين عندي يسير بشكل جيد. 822 01:07:03,645 --> 01:07:04,646 جيم؟ 823 01:07:07,774 --> 01:07:08,775 شكرًا لك. 824 01:07:10,276 --> 01:07:11,928 مايكل، أعتقد أنك يجب أن تعرف أنه إذا كنت على حق 825 01:07:12,028 --> 01:07:14,347 سنضع رؤوسنا على الكتلة. 826 01:07:14,447 --> 01:07:16,808 من المفترض أن يمتلك مصاصو الدماء الحكمة قرون من الزمن على جانبهم. 827 01:07:16,908 --> 01:07:18,518 إنهم لا يعيشون طويلاً بكونهم حمقى. 828 01:07:18,618 --> 01:07:21,622 لذا، فمن الممكن قليلاً أنه قد يتمكن من الوصول إلينا. 829 01:07:21,871 --> 01:07:22,872 هذا مبتهج. 830 01:07:23,831 --> 01:07:25,629 نقطة أخرى مثيرة للاهتمام ... 831 01:07:25,875 --> 01:07:28,611 من الممكن أن يكون بول وإريكا ربما تحولوا إلى مصاصي دماء. 832 01:07:28,711 --> 01:07:30,930 إذا كان هذا صحيحا سيتعين علينا قتلهم أيضًا. 833 01:07:32,966 --> 01:07:34,513 لا تنسى ضبط المنبه. 834 01:08:27,812 --> 01:08:31,257 اه، أيها الرقيب، هذا الدكتور جيمس هايز. 835 01:08:31,357 --> 01:08:33,200 H-A-Y-E-S. 836 01:08:33,860 --> 01:08:36,204 الآن من فضلك استمع لي قبل أن تغلق الخط. 837 01:08:36,696 --> 01:08:40,371 أود أن أحاول إقناعك، أقنعك بكل جدية، 838 01:08:40,783 --> 01:08:44,879 أن مصاص الدماء، في الواقع، موجودة في هذه المدينة. 839 01:08:56,007 --> 01:08:59,807 الآن أنا الجوز رقم 58 الذي يبلغ عن مصاص دماء. 840 01:09:03,056 --> 01:09:06,606 هل حدث لك ذلك من قبل أننا قد نكون على حق، أيها الغبي؟ 841 01:09:14,567 --> 01:09:16,410 دونا. 842 01:09:18,237 --> 01:09:19,739 دونا. 843 01:09:21,741 --> 01:09:23,368 لقد حان الوقت. 844 01:09:24,952 --> 01:09:27,580 لقد حان الوقت لنكون واحدًا 845 01:09:28,289 --> 01:09:30,462 معًا إلى الأبد. 846 01:09:31,417 --> 01:09:34,842 <ط> تعال. تعال يا حبيبي. 847 01:09:36,714 --> 01:09:37,886 تعال. 848 01:10:13,584 --> 01:10:15,131 دونا. 849 01:10:16,796 --> 01:10:18,298 دونا. 850 01:10:51,748 --> 01:10:52,732 مرحبا؟ 851 01:10:52,832 --> 01:10:53,958 لقد ذهبت دونا. 852 01:10:55,793 --> 01:11:00,198 يا إلهي، إنها الساعة 4:30. لماذا بحق الجحيم لم تتصل بي؟ 853 01:11:00,298 --> 01:11:01,345 المنبه لم ينطلق. 854 01:11:02,175 --> 01:11:03,597 سأكون على حق. 855 01:12:01,776 --> 01:12:03,136 مثير للسخرية، أليس كذلك؟ 856 01:12:03,236 --> 01:12:06,264 عصر الأسلحة الذرية وعلينا أن نستخدم العصي. 857 01:12:06,364 --> 01:12:08,307 معرفة ما إذا كان يمكنك العثور على صليب أو صليب. 858 01:12:08,407 --> 01:12:09,475 لماذا؟ 859 01:12:09,575 --> 01:12:12,145 وفقا للكتاب، مصاصي الدماء من المفترض أن تكون خائفة من الصلبان. 860 01:12:12,245 --> 01:12:14,188 ما يمثلونه، الخير والشر، إلى آخره. 861 01:12:14,288 --> 01:12:17,383 سيكونون حمايتنا الوحيدة إذا كان مصاص دماء. 862 01:12:18,876 --> 01:12:20,378 مايكل! 863 01:12:22,255 --> 01:12:24,991 لم أتمكن من العثور على صليب، لكني وجدته بعض الحبال وسأصنعها في الطريق. 864 01:12:25,091 --> 01:12:26,576 - هل هذا مقبض المكنسة؟ - نعم. 865 01:12:26,676 --> 01:12:27,768 ولم لا؟ 866 01:13:08,968 --> 01:13:11,913 تعتقد أننا حكماء، ترك السيارة بعيدا عن المنزل؟ 867 01:13:12,013 --> 01:13:13,831 لنفترض أن علينا أن نركض من أجل ذلك؟ 868 01:13:13,931 --> 01:13:16,709 حسنًا، إذا كان علينا المغادرة هذا المكان هاربا، نحن نخسر. 869 01:13:16,809 --> 01:13:18,152 - أعتقد أننا في الوقت المناسب؟ - لا. 870 01:13:19,145 --> 01:13:20,772 الشمس غربت. 871 01:13:21,314 --> 01:13:24,568 إذا كان الكتاب صحيحا الكونت الساحر الخاص بنا موجود في كل مكان. 872 01:13:25,151 --> 01:13:29,284 انظر، أول شيء نفعله هو محاولة ذلك ابحث عن دونا وتأكد من أنها آمنة. 873 01:13:29,822 --> 01:13:32,450 ثم أعتقد أننا نحاول العثور على الكونت. 874 01:13:33,993 --> 01:13:37,855 إذا استطعنا أن نثبت لأنفسنا أنه هو ما أعتقد أنه هو، 875 01:13:37,955 --> 01:13:39,398 استمتع بنفسك. 876 01:13:39,498 --> 01:13:41,421 هل ستنجح هذه الصلبان؟ 877 01:13:41,834 --> 01:13:44,337 لسوء الحظ، سنكتشف ذلك قريبًا. 878 01:13:44,837 --> 01:13:45,822 حظ سعيد. 879 01:13:45,922 --> 01:13:47,014 أنت أيضاً. 880 01:13:47,548 --> 01:13:48,616 أنت خائف؟ 881 01:13:48,716 --> 01:13:49,842 نعم. 882 01:13:51,093 --> 01:13:52,561 وأنا كذلك. 883 01:13:54,764 --> 01:13:55,890 اذهب. 884 01:14:44,397 --> 01:14:47,401 الفتاة. الطابق العلوي. 885 01:14:55,074 --> 01:14:56,075 اغفر لي. 886 01:14:59,578 --> 01:15:00,750 لو سمحت. 887 01:15:17,805 --> 01:15:19,432 لدينا زوار. 888 01:15:20,349 --> 01:15:22,852 لا يمكننا تحمل معرفتهم. 889 01:16:43,432 --> 01:16:45,025 دكتور هايز. 890 01:16:46,519 --> 01:16:48,146 يا لها من مفاجأة غير متوقعة. 891 01:16:51,398 --> 01:16:56,370 نعم، لدرجة أنني تقريبا كان لديه الشريان التاجي الضخم. 892 01:16:57,988 --> 01:16:59,865 هل تهتم بالدخول؟ 893 01:17:03,619 --> 01:17:05,838 في واقع الأمر، لقد كنت... 894 01:17:06,205 --> 01:17:08,082 مجرد التفكير في هذا الشيء بالذات. 895 01:17:10,668 --> 01:17:11,669 لو سمحت. 896 01:17:18,843 --> 01:17:20,870 جميل جدا رؤيتك مرة أخرى. 897 01:17:20,970 --> 01:17:22,347 شكرًا لك. 898 01:18:08,934 --> 01:18:13,255 هل ما زلت مهتمًا بالاستمرار محادثة المساء الماضي؟ 899 01:18:13,355 --> 01:18:16,108 نعم، أنا...أود ذلك كثيرًا. 900 01:18:18,444 --> 01:18:20,538 في أي موضوع انتهينا؟ 901 01:18:22,198 --> 01:18:23,245 مصاصو الدماء. 902 01:18:24,408 --> 01:18:25,409 مصاصو الدماء. 903 01:18:27,161 --> 01:18:28,162 نعم. 904 01:18:30,247 --> 01:18:31,590 ربما أنا؟ 905 01:18:50,226 --> 01:18:52,149 والآن أين نبدأ؟ 906 01:18:55,022 --> 01:18:56,674 أعتقد أنني أخبرتك الليلة الماضية، أليس كذلك؟ 907 01:18:56,774 --> 01:18:59,994 أن مصاصي الدماء لديهم عقول أعلى بكثير من تلك من البشر؟ 908 01:19:00,653 --> 01:19:01,745 نعم فعلت. 909 01:19:03,489 --> 01:19:07,335 ويرجع ذلك بالطبع إلى لقوتها الفريدة التي تدوم قرونًا. 910 01:19:07,701 --> 01:19:09,311 حان الوقت لجمع واستيعاب الحكمة 911 01:19:09,411 --> 01:19:13,006 من بعض أقوى العقول التي عاشت من أي وقت مضى. 912 01:19:14,667 --> 01:19:17,011 ماذا ستقول كان أعظم قوتهم؟ 913 01:19:19,922 --> 01:19:23,176 قدرتهم على حكم ذلك الذي يختارونه للحكم. 914 01:19:26,387 --> 01:19:29,311 قدرتهم على جعل أحمق من أي رجل. 915 01:19:41,318 --> 01:19:45,198 أعتقد أنه لا يوجد سبب لمواصلة هذا، هل هناك؟ 916 01:19:47,241 --> 01:19:48,743 أنا أتفق تماما. 917 01:19:52,037 --> 01:19:54,961 هل يهمك الآن أن ترى الذي تتمنى ألا تراه؟ 918 01:20:18,897 --> 01:20:20,069 إيريكا. 919 01:20:33,662 --> 01:20:36,131 هل تجد الأمر مثيرًا للاهتمام يا دكتور؟ 920 01:20:40,586 --> 01:20:41,838 أين دونا وبول؟ 921 01:20:43,339 --> 01:20:46,809 دونا في الطابق العلوي. بول مات. 922 01:20:48,427 --> 01:20:50,771 لن ترى أيًا منهما مرة أخرى أبدًا. 923 01:20:52,931 --> 01:20:55,480 لقد استمتعت بمزحتك الصغيرة الليلة الماضية يا دكتور. 924 01:20:56,643 --> 01:20:59,112 لكن كما ترون، الليلة ملكي. 925 01:20:59,313 --> 01:21:02,817 إنه أمر لا يصدق. أنت حقا... 926 01:21:03,233 --> 01:21:06,237 مصاص دماء؟ نعم. 927 01:21:09,782 --> 01:21:11,250 أنت حقا ساذج. 928 01:21:17,873 --> 01:21:19,125 مايكل! 929 01:21:22,878 --> 01:21:24,095 مايكل! 930 01:21:25,631 --> 01:21:26,803 مايكل! 931 01:21:44,149 --> 01:21:46,117 - مايكل! - مايكل! 932 01:21:59,289 --> 01:22:00,461 مايكل! 933 01:23:30,631 --> 01:23:32,053 بول. 934 01:23:34,176 --> 01:23:36,099 يا إلهي، بول! 935 01:23:38,972 --> 01:23:40,269 يا إلهي! 936 01:25:44,806 --> 01:25:47,525 لقد كنت ترغب في رؤية والدتك. 937 01:25:49,936 --> 01:25:51,404 الآن يمكنك ذلك. 938 01:26:06,620 --> 01:26:08,247 مرحبا يا حبيبي. 939 01:26:32,521 --> 01:26:34,068 اللقيط القذر! 940 01:26:36,483 --> 01:26:37,609 دونا... 941 01:26:40,404 --> 01:26:41,747 الطابق العلوي. 942 01:27:08,390 --> 01:27:09,516 إيريكا؟ 943 01:28:15,415 --> 01:28:17,088 ابتعد عنها. 944 01:28:18,043 --> 01:28:20,967 لذا يا مايكل، لقد كنت محظوظًا جدًا. 945 01:28:21,505 --> 01:28:22,927 فقلت ابتعد عنها. 946 01:28:24,466 --> 01:28:25,513 دونا، هل أنت بخير؟ 947 01:28:26,343 --> 01:28:27,390 نعم. 948 01:28:28,970 --> 01:28:31,064 تعال إلى هنا واقف خلفي. 949 01:28:31,973 --> 01:28:33,566 لا تخافوا. 950 01:28:34,142 --> 01:28:36,736 - امسكها! - مايكل! لن تفوز أبدًا. 951 01:28:39,856 --> 01:28:42,075 دونا، اللعنة، لقد قلت تعالي إلى هنا! 952 01:30:20,248 --> 01:30:23,627 عزيزتي، دعنا نخرج من هنا. 953 01:30:27,964 --> 01:30:29,762 أنا آسف. 954 01:30:31,343 --> 01:30:32,720 دعنا نذهب. 955 01:31:10,256 --> 01:31:11,803 يا إلهي! 956 01:31:14,094 --> 01:31:17,724 أنا أنظر إليه وما زلت لا أستطيع أن أصدق أن كل هذا حدث. 957 01:31:20,016 --> 01:31:21,233 دعنا نذهب. 958 01:31:59,264 --> 01:32:02,393 يا عزيزي. طفل. 959 01:32:21,036 --> 01:32:23,209 الخرافة.